十分

I

じっぷん【十分】

(n) 10 минут

II

じゅうぶん【十分】

(adj-na,adv,n,vs) достаточно; вдоволь

III

じゅっぷん【十分】

(n) 10 минут

* * *

じっぷん【十分】(дзиппун)

десять минут.

  十分 じゅうぶん【充分･十分】(дзю:бун)

: ～に достаточно, вдоволь; вполне;

～な достаточный; полный;

…を十分承知の上 хорошо зная (вполне сознавая), что…;

その仕上げは十分でない это отделано недостаточно;

我々は充分の歓を尽した мы получили (испытали) полное удовольствие, мы вполне насладились;

ср. じゅうぶん【十分】.

  十分 じゅうぶん【十分】(дзю:бун)

1): ～の десятичный;

十分の一 одна десятая;

～する делить на десять;

2) см. じゅうぶん【充分】.